语无伦次

阿当说话常常语无伦次,一开始我老是要纠正他,但是日子久了,发现我反而被他毒害了。所以常常也这样说:
”天要嫁人,娘要下雨,有什么办法?“
”熊和鱼掌不可双煎“(那就分开来煎好了。)
宁可居无竹,不可食无肉(原句是“宁可食无肉,不可居无竹”)。阿当是无肉不欢啊。
不管阿当怎么语无伦次,我都能明白他的意思,但别人不一定懂。

比如今晚,我们进了家甜品店,阿当对着菜单说:”来个‘木耳银瓜‘。“
服务员很纳闷,说:”菜单上没有这个啊。“
“哦,不对,是‘银瓜木耳‘。”
”呃,也没有这个啊。呵呵。“
我抢过阿当手中的菜单说:“是‘木瓜银耳‘。”
服务员恍然大悟,原来如此!
-------------------

不知道大家在生活中是不是也经常发生类似的口误呢?