作者: 阿夏 | 转载时务必以超链接形式标明文章原始出处和作者信息
网址: http://blog.ofeva.com/post/32.html
阿当说话常常语无伦次,一开始我老是要纠正他,但是日子久了,发现我反而被他毒害了。所以常常也这样说:
”天要嫁人,娘要下雨,有什么办法?“
”熊和鱼掌不可双煎“(那就分开来煎好了。)
宁可居无竹,不可食无肉(原句是“宁可食无肉,不可居无竹”)。阿当是无肉不欢啊。
不管阿当怎么语无伦次,我都能明白他的意思,但别人不一定懂。
比如今晚,我们进了家甜品店,阿当对着菜单说:”来个‘木耳银瓜‘。“
服务员很纳闷,说:”菜单上没有这个啊。“
“哦,不对,是‘银瓜木耳‘。”
”呃,也没有这个啊。呵呵。“
我抢过阿当手中的菜单说:“是‘木瓜银耳‘。”
服务员恍然大悟,原来如此!
-------------------
不知道大家在生活中是不是也经常发生类似的口误呢?

May 27th, 2008 at 12:08 pm
寝室里传来阿杜的歌声~
A:这首歌好熟悉,叫什么来着?
B:噢!《住一个人》
A:…是《一个人住》吧?!
B:^.^///
May 27th, 2008 at 12:37 pm
这是常有的事,颠倒是非,冷热不分
May 27th, 2008 at 3:09 pm
呵呵,这么大的话了,连个人都不会说,哈哈,人家蜡笔小心说:“老婆,你回来了”,就算了,那是因为人家太大了,可是你这么小怎么能这么说呢?呀,两点69啦,我得去上课啦
May 27th, 2008 at 8:20 pm
今晚的太阳好大好亮啊!
May 30th, 2008 at 3:33 pm
好可爱哟!哈哈,我觉得这是属于两个人之间的小默契,而且很好玩啊!
我们家两个人也经常喜欢用动画里的台词对话.